Concert

[vc_row][vc_column][vc_single_image image=”5750″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_column_text]

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”2/3″][vc_column_text]

即日起可以透過電話或電郵預訂門票,並以付款後由大會確認後方為確實

[/vc_column_text][vc_separator color=”custom” border_width=”3″ accent_color=”#711e34″][vc_column_text]

訂購電話/電郵地址 Ticket Ordering by phone/email:

  • 温哥華 Vancouver : 778-788-8809
  • 多倫多 Toronto : 416-821-4811; 416-899-1838
  • 香港Hong Kong: 852- 6010-0087; 852- 9686-0171
  • 電郵 email: mvoh@hotmail.com

[/vc_column_text][vc_column_text css_animation=”rubberBand”]

請注意:7月9日多倫多一場只剩極少量$100及$25門票,及少量$40門票。

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_column_text]

票價 Ticket Price:

  • 貴賓票VIP $100
  • $60
  • $40
  • $25

[/vc_column_text][vc_separator color=”custom” border_width=”3″ accent_color=”#711e34″][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=”custom” border_width=”3″ accent_color=”#711e34″][vc_column_text]

溫哥華 Vancouver 

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”2/3″][vc_column_text]

演出節目 Program:

  • 鐵馬銀婚 (上卷)- 張建中、王超群
  • 紫釵記之拾釵結緣 – 馬志和、馬張麗寶
  • 艷曲醉周郎 – 李龍、姜張麗青
  • 打金枝 – 張建中、張麗琍
  • 玉簪記之詩稿定情 (折子戲)- 當紅、香遠清
  • 狄青夜闖三關 – 裴駿軒、張麗玲
  • 五湖泛舟 – 張建中、張陳靜君
  • 紥腳穆桂英招親 (折子戲) – 李龍、王超群

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_column_text]

日期 Date:

2017 年7月7日(星期五)/  July 7th, 2017 (Friday)

時間 Time:

晚上7時正 / 7pm

地點 Venue:

Michael J Fox Theatre

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=”custom” border_width=”3″ accent_color=”#711e34″][vc_column_text]

多倫多 Toronto

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”2/3″][vc_column_text]

演出節目 Program:

  • 紫釵記之拾釵結緣 – 馬志和、馬張麗寶
  • 鐵馬銀婚 (上卷)- 張建中、王超群
  • 艷曲醉周郎 – 李龍、姜張麗青
  • 狄青夜闖三關 – 裴駿軒、張麗玲
  • 雙珠鳯之婚盟 (折子戲)- 當紅、香遠清、倩影泉
  • 打金枝 – 張建中、張麗琍
  • 五湖泛舟 – 周瑞明、張陳靜君
  • 紥腳穆桂英招親 (折子戲) – 李龍、王超群

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_column_text]

日期 Date:

2017 年7月9日(星期日)/ July 9th, 2017 (Sunday)

時間 Time:

下午十二時半 \ Time: 12:30pm

地點 Venue:

Ryerson Theatre

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=”custom” border_width=”3″ accent_color=”#711e34″][vc_column_text]

  • 藝術總監Artistic Director:
    • 劉永全 LAU Wing Chuen
  • 監製Producer:
    • 姜張麗青 Angela KEUNG
  • 策劃 Planning:
    • 張麗玲 Winnie CHEUNG
  • 音樂領導 Head Musician:
    • 劉永全 LAU Wing Chuen
  • 擊樂領導 Head of Percussion:
    • 王漢強 WONG Hon Keung (折子戲 Selected acts);
    • 溫輝雄 WAN Fai Hung(曲藝 Singing )
  • 藝術指導 (折子戲「雙珠鳯之婚盟」、「玉簪記之詩稿定情」) Artistic Supervisor (Selected acts: The Twin Phoenix Hairpins: Marriage Pledge; The Story of the Jade Hairpin: The Engagement):
    • 當紅 DONG Hung
  • 舞台總監 Stage Director:
      • 温哥華 Vancouver: 林植權 Brent LAM
      • 多倫多 Toronto: 蕭健昌 Cassie SIU

    [/vc_column_text][vc_separator color=”custom” border_width=”3″ accent_color=”#711e34″][/vc_column][/vc_row][vc_row content_placement=”top” css=”.vc_custom_1492482161305{border-radius: 3px !important;}”][/vc_row][vc_column el_align=”left” css=”.vc_custom_1492482698163{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-right-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;border-left-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;border-left-color: #e9285e !important;border-left-style: double !important;border-right-color: #e9285e !important;border-right-style: double !important;border-top-color: #e9285e !important;border-top-style: double !important;border-bottom-color: #e9285e !important;border-bottom-style: double !important;border-radius: 2px !important;}”][/vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text]

    主辦單位 Co-presenters: 

    [/vc_column_text][vc_column_text]

    • 劉永全戲曲學院同學會 Lau Wing Chuen Chinese Performing Arts Association
    • 粵聲樂府 U Sing Cantonese Opera Pavilion

    [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text]

    支持機構 Supporting Organisation:

    [/vc_column_text][vc_column_text]

    • 安大略省150 Ontario 150

    [/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text]

    溫哥華合辦及受惠機構 Vancouver Co-presenter & Beneficiary:

    [/vc_column_text][vc_column_text]

    • 加拿大太平洋承傳中心暨移民博物館協會 PCHC- Museum of Migration Society

    [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text]

    多倫多受惠機構 Toronto Beneficiaries:  

    [/vc_column_text][vc_column_text]

    • 耆暉中心 Carefirst Seniors & Community Services Assn.
    • 孟嘗基金會 Mon Sheong Foundation
    • 頤康中心 Yee Hong Centre for Geriatric Care

    [/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][/vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text]

    鑚石贊助 Diamond Sponsor:  

    [/vc_column_text][vc_column_text]

    • 家盈魚菜共生有限公司 Giant Aquaponic Co. Ltd.

    [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text]

    合作夥伴 Partner:

    [/vc_column_text][vc_column_text]

    • 逸夫書院芳艷芬藝術傳承計劃 Shaw College Fong Yim-fun Art Sustainability Project

    [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text]

    企業贊助 Corporate Sponsor:

    [/vc_column_text][vc_column_text]

    • 香港中國旅行社 China Travel Service (Hong Kong) Limited

    [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][/vc_column_inner][vc_column_text]

    榮譽贊助 Honorary Patrons:  

    [/vc_column_text][vc_column_text]

    • 芳艷芬博士 Dr. FONG Yim Fun
    • 利德蕙博士 The Hon. Dr Vivienne POY