「萬千聲音眾志一心」2019傳媒發布會

【2019 年 6 月 9 日,香港】「萬千聲音眾志一心」於2017年成立,是一個全球性粵劇曲藝推廣計劃。首年的啟動活動被加拿大安大略省文化部批核作為加拿大150週年國慶慶祝項目。

過去兩年「萬千聲音眾志一心」在香港及海外先後舉辦粵曲創作比賽、粵劇功架、拍和、唱腔示範工作坊及粵劇粵曲匯演等多項活動。蒙各方的支持,活動在海內外大受好評。除獲得加拿大東西兩岸的華人及社區組織的歡迎外,特別受到當地學術文化界的支持,並引發當地非華裔人士對粵劇粵曲的興趣及關注。為更高效地推廣並傳承粵劇戲曲,香港「粵聲樂府」及「劉永全戲曲音樂研究社」決定將「萬千聲音眾志一心」項目恆常化,並繼續聯合各地不同機構,以多樣方式及活動,努力拓展海內外粵劇戲曲的觀眾群,在海外特別希望提高非粵語人士及年輕人對粵劇粵曲的興趣。

「萬千聲音眾志一心」2019 活動將於2019年6月至12月期間在香港、澳門、溫哥華及多倫多四地進行。內容包括第二屆全球粵曲創作比賽及粵曲創作技巧及粵劇排子工作坊。

大會幸獲加拿大駐港澳總領事南傑瑞先生及香港八和會館主席汪明荃博士擔任榮譽贊助人,並獲各界人士鼎力支持組成龐大的加港澳三地的顧問團。

大會藝術總監劉永全師傅在六月九日記者招待會中稱:「顧名思義,「萬千聲音眾志一心」 粵劇粵曲推廣計劃,是希望透過萬眾一心,大家合力推廣、宏揚及承傳粵劇同粵劇曲藝。要達到這個目的,我們要在多方面努力。其中,我認為比較急切的工作有以下幾方面:第一要擴大欣賞粵劇的觀眾群,包括海內外的觀眾;第二要盡快令粵劇從業員及觀眾年青化;第三是盡快透過有系統和正確的方法紀錄及保存粵劇傳統,特別是口述的傳統。」

籌委會主席姜張麗青感謝各界對「萬千聲音眾志一心」的肯定及支持。姜太説:”「萬千聲音眾志一心」從成立以來都不是一個單純香港本土的活動,而是一個跨地域、跨界別及跨世代的粵劇曲藝推廣活動,希望集合各方的力量,喚起更多人士對粵劇曲藝的興趣和關注。”在加拿大的聯席主席張麗玲女士則透過互聯網,在記者會上即時報告「萬千聲音眾志一心」這兩年在加拿大的跨族裔及跨世代的回響。她更指出粵劇曲藝在世界各地的傳播與華僑移民史息息相關,是一個很值得硏究的課題。

 

在記者招待會上姜太介紹「萬千聲音眾志一心」2019 的活動詳情。今年的活動包括第二屆全球粵曲創作比賽以及在香港、澳門、溫哥華及多倫多四地舉辦的工作坊。工作坊有兩重點主題:一個是粵曲創作的基本技巧;另一個介紹粵劇傳統排子音樂。

姜太稱粵曲創作比賽是一門冷門的比賽,但是2017年舉辦的第一屆比賽,反應令人鼓舞。大會共收到 30多份參賽作品,其中不乏佳作。參賽者有些是富有撰曲經驗的,有些是初試啼聲的,但都見到他們是用心用力的嘗試創作最好的歌曲。只要他們繼續鑽研、不斷撰寫、虛心學習,他日必可創作出上乘作品。在總結了舉辦第一次比賽的經驗後,姜太了解到參賽者特別關注創作比賽的評審標準及公平性。為此,她請來香港教育大學梁寶華教授共同商討如何提高評審的公平性及透明度,終於決定成立評審機制委員會,負責設計及訂定一套評審系統,並邀請梁寶華教授擔任主席。這一項舉措相信是開創粵劇界比賽的先河,希望拋磚引玉,引發業界對加強比賽評審過程的公平、公開及公正性。

評審機制委員會主席梁寶華教授在會上介紹是次比賽的評審標準,包括六項:

第一是主題及內容;

第二是結構與鋪排;

第三是字詞及文字運用;

第四是排子運用;

第五是突顯粵曲的特色;

第六是創意,這是額外加分的部份,如果作品的主題清新、表達方法新穎等便可以額外最多増加5分。

梁寶華教授解釋:「以上第一至第五個評審標準,各佔20分,但是為了更加讓評判客觀和清晰地打分,每個評審標準都再細分為四個級別,每個級別都有清晰的文字描述,讓評判們能夠客觀地評定和打分,亦能夠令整個評核變得客觀具體和清晰,也令參加者在撰曲時有具體的方向。」

參賽作品最高分數是105分。金獎一名,可獲港幣一萬元及奬盃乙個;優秀作品三名,各獲獎金港幣二千元及獎狀乙幀。金奬得分不少於80分,優秀奬不少於 60分。

已是第二次擔任評審委員的著名撰曲家阮眉女士說:「一直以來,都是唱曲的人多而寫曲的人少。好幾位有份量的作曲前輩相繼已作古人。有些年事已高,亦少執筆,作曲人材更見凋零。雖然近今亦有新人新曲湧現,但水準頗為參差。有些新曲如曇花一現,少有經典之作。「萬千聲音 眾志一心」發起了粤曲創作比賽的活動,是很有意義的事。足見主辦者是有心人,透過這活動能發掘優秀的撰曲人材,肩負傳承的使命。上屆已見佳績,今次再接再勵,希望有志於寫作粤曲者能踴躍参加,使粤曲這藝術園地,更百花齊放!」

同樣是第二次任評審的李偉覺先生對上次參賽作品的整體表現感到滿意。他認為今次粵曲創作比賽以粵曲排子為主題,希望參賽者先深入了解粵劇排子的作用,避免在創作時用上不恰當的排子。

為讓參賽者有充裕的創作時間,並有機會聽取撰曲名家創作的心得及指導,今年的投稿時段長達五個多月,由6月10日起至今年12月31日截止,期間會在香港、澳門、溫哥華及多倫多舉辦粵曲創作及排子音樂工作坊。

姜太稱:「在香港及澳門的粵曲創作工作坊會由著名撰曲家方文正先生主講,分享創作入門技巧及創作心法。參賽者當然要爭取出席,就是唱曲者也應該參加,並藉此了解撰曲者的心路歷程,在演繹歌曲時可以發揮更深層次的感情。」

工作坊另一個主題是「粵劇排場和排子音樂」。這都是粵劇的重要傳統,但已經不太受到關注,逐漸式微。現時懂得玩奏排子音樂或表演排子戲中身段及做手的人,已經越來越少,只怕早晚要失傳。今次的工作坊目的在於引發粵劇粵曲愛好者對排子音樂的興趣和關注。大會邀得粵劇音樂及唱腔大師劉永全師傅,及新鮮出爐、剛剛獲得藝術家年獎的粵劇紅伶新劍郎先生、粵劇著名撰曲家方文正先生主講,大家不容錯過!

查詢活動的詳細內容,請瀏覽「萬千聲音眾志一心」網站 MVOH.online

 

主辦機構:

  • 粵聲樂府l劉永全戲曲音樂研究社

藝術總監:

  • 粵劇曲藝音樂及唱腔大師劉永全先生

籌委會聯席主席:

  • 姜張麗青女士
  • 張麗玲女士

榮譽贊助人:

  • 加拿大駐港澳總領事南傑瑞(Jeff Nankivell)先生
  • 香港八和會館主席汪明荃博士

名譽顧問(粵劇界):

  • 王超群女士
  • 方文正先生
  • 阮眉女士
  • 李偉覺先生
  • 李龍先生
  • 吳仟峰先生
  • 陳好逑女士
  • 新劍郎先生

名譽顧問(學術界):

香港區:

  • 呂汝漢教授
  • 陳志輝教授
  • 梁寶華教授

北美區:

  • Dr Elizabeth L. JOHNSON
  • Dr Jack LEONG
  • Professor Helen LEUNG
  • Professor Nancy RAO
  • Professor Leo SHIN
  • Professor Jan WALLS

名譽顧問(曲藝團體/社區領袖):

  • 冼深源先生
  • 鄭烱光先生

粵曲創作比賽評審委員:

  • 方文正先生
  • 阮眉女士
  • 李偉覺先生
  • 吳仟峰先生
  • 新劍郎先生

評審機制委員會主席:

  • 梁寶華教授

協辦機構:

香港

  • 香港教育大學粵劇傳承研究中心

澳門

  • 澳門粵劇曲藝總會

加拿大

  • 加拿大太平洋承傳中心暨移民博物館協會
  • 卑詩大學及多倫多大學港加交匯研究計劃
  • 卑詩大學共研香江
  • 西門菲沙大學跨太平洋文化研究中心
  • 西門菲沙大學林思齊國際交流中心
  • 青心在唐人街
  • 振華聲藝術研究社
  • 清韻音樂研究社

場地贊助:

香港:         東華學院

澳門:         澳門粵劇曲藝總會

溫哥華:    溫哥華中山公園

多倫多:     多倫多大學利銘澤典宬

活動統籌:

  • 張建中先生

秘書及聯絡:

  • 馬志和(香港及澳門)
  • 馬張麗寶(香港及澳門)
  • 趙張麗琍(溫哥華)
  • 張陳靜君(溫哥華及多倫多)

行政經理:

  • 劉雅莉小姐

欲了解詳情,請瀏覽網址MVOH.online 。如有任何問題,
請 WhatsApp (852) 6010-0087 馬太或電郵 mvohonline@gmail.com