「萬千聲音眾志一心」是一個非牟利的跨太平洋的粵劇戲曲藝術推廣計劃。

自二零一七年啟動開始,這一創新的傳統文化項目得到了來自多倫多、溫哥華、香港及澳門這四個城市的多位藝術家和社區領袖的支持,加拿大華人悠久的移民歷史和因此而產生的人文交流使他們緊密地聯繫在一起。歷年舉辦的活動包括粵曲創作比賽、粵劇戲曲講座、示範、工作坊及匯演等。

Play
主題曲

《黛玉離魂》

紅樓夢中的林黛玉本來是西方靈河岸上三生石畔的一株絳珠草; 賈寶玉則是皇媧練石補青天時沒用上的一塊石頭,後成為神瑛侍者。神瑛侍者每天以甘露灌溉絳珠草,使其久延歲月。絳珠草後來受天地精華,又得雨露滋養,遂得脫卻草胎木質,修成仙子,終日遊於離恨天外,飢則食蜜青果為膳、渴則飲灌愁海水為湯。神瑛侍者凡心偶熾,決意下凡。絳珠仙子為報甘露之恩,也下凡而去,希望把一生所有的眼淚還給神瑛。

神瑛侍者投胎入世,成為榮國府賈政子。出生時口含玉石,賈氏夫婦為他取名寶玉。黛玉則下世降生成為巡鹽御史林海如之女,是為林黛玉。

黛玉母親早逝,投靠外婆賈太君。賈太君之孫賈寶玉與黛玉相戀,一心要與黛玉成婚。大婚之日,卻被偷樑換柱,迎娶的竟是表姐薛寶釵。黛玉聞訊傷痛欲絕,飲恨而終於瀟湘舘。寶玉聞訊後亦痛心逃禪。
黛玉離魂講述黛玉魂斷前的絕望心情。

4
鄭李錦芬飾林黛玉
姜張麗青
姜張麗青飾紫鵑

玉梨魂

何夢霞到無錫崔家大府,當上白梨娘兒子的授課老師,兩人初未晤面,僅靠學生攜帶書簡往返,詩詞唱和,而暗生情愫!惟是處於封建時代,引出蜚語流言,所以梨娘相約夢霞會面,表白兩人相愛不會有結果,同時將書信交還,並要求夢霞將愛心轉移至小姑!夢霞不願接受,所以離開梨娘,投筆從戎!
.jpg
王超群飾白梨影
<img src="https://mvoh.online/wp-content/uploads/2020/05/Mabel-chow-700x978.jpg" title="周瑞明
周瑞明" alt="周瑞明周瑞明" loading="lazy" />
周瑞明飾何夢霞

《花田錯會》

花田錯會講述小丫頭春蘭帶着小姐劉月英到花田會上遊春,遇到賣字畫的落難公子卞機,小姐劉月英很欣賞他,回來稟報父母,父母很高興就請管家去請,沒想到錯請了小霸王周通,周通硬要來搶婚。小丫頭春蘭就去找卞機,並叫卞機男扮女裝,到閨中與小姐共同想主意,碰正周通率眾搶親,把女裝的卞機給搶走了。
溫玉瑜飾卞磯
張陳靜君飾劉月英

《秦香蓮之投府救雛》

陳世美別妻秦香蓮入京赴試,得中狀元,又贏得皇姑芳心,共結連理。香蓮因家鄉大旱,世美父母亦餓死,無奈帶同一雙子女千里上京尋夫。世美憂心自己罪犯欺君,密遣家將韓琪追殺妻兒,香蓮哭告實情,韓仗義自刎而死,香蓮脫難,到開封府狀告世美。


包公查究案情,判世美不日處斬。皇姑得悉此事,派人奪去香蓮一雙兒女,欲要脅香蓮銷案,救回世美。香蓮到駙馬府求懇皇姑釋放雙雛,皇姑暗佈玄機,對香蓮剛柔並施,香蓮不為所動。皇姑最後因自己亦身懷有孕,深明為人母心情,義釋香蓮一雙兒女。

.jpg
王超群飾皇姑
<img src="https://mvoh.online/wp-content/uploads/2020/05/FannieKu-700x980.jpg" title="顧麗芬
顧麗芬" alt="顧麗芬顧麗芬" loading="lazy" />
顧麗芬飾秦香蓮

《鐵馬銀婚(上卷)》

此劇由已故名編劇家蘇翁先生編寫。華雲龍本是朱元璋麾下大將,殺張士誠長子張仁、並向陳友諒騙婚,娶得其女銀屏宮主。其後雲龍出兵攻打陳友諒。犁山一役,友諒中伏身亡,銀屏誓殺夫報父仇,兵臨城下,雲龍有愧於心,任由宰割。銀屏正徬徨於“為孝忘情”與“為情忘孝”兩難之際,卻突遭雲龍姊姊雲鳳箭傷,落荒而逃,雲龍追至破廟救助。最後,銀屏得悉自己多年來認賊作父,雲龍所殺實為自己的仇人,情鴛終得和氣收場。
宋洪波
宋洪波飾華雲龍
伍潔慈
伍潔慈 飾銀屏公主

《落霞孤鶩》

此曲是蔡滌凡改編自張恨水的同名小說。孤鶩與身處火坑的落霞相戀。此曲講述飽歷風霜歸來的孤鶩,驚見昔日舊侶落霞已病入膏肓, 未及細訴衷曲, 落霞已玉殞香銷。此曲原創作品中的一段子喉所唱的反線中板,經粵樂大師劉永全改編為乙反中板,透過粵曲特有的乙反苦喉,帶出落霞的凄涼苦況,別有一番滋味。
梁兆明
梁兆明飾孤鶩
姜張麗青
姜張麗青飾落霞

《西施之越國驪歌》

這首歌曲的故事是發生於春秋戰國時期,由於越王勾踐戰敗,被迫到吳國作俘虜,范蠡為從吳國救回越王勾踐,於是四出訪艷,欲以獻美之計討好吳王夫差,此美正是大美人西施。 范蠡於苧蘿覓得西施,向她道出來意,西施聽後接受范大夫的請求,願意到吳宮為美人,使用美人計以圖救國。 范蠡每天親自教授西施如何使用美人計,以令吳王夫差沉埋酒色而忘掉國事,乘機救回越王及除去吳國,但不料范蠡與西施日久生情,成了情侶。 此歌曲描述范蠡送西施到吳國時,臨近邊境,與西施的臨岐話別情況,西施對范蠡的又愛又恨「藥爐煙未散,便送西子過吳邦,莫不是有意催花,竟作忘情太上」,及依依不捨之情,「吳宮寂寞憑青鳥,寄我相思與范郎」都盡在曲詞中顯露無遺。
溫玉瑜6.jpg
溫玉瑜飾范蠡
馬張麗寳
馬張麗寶飾西施

《樓台會之良朋》

祝英台自幼好習詩文,女扮男裝往杭州求學。途中邂逅同窗梁山伯,因其品學兼優,材貌出眾,英台芳心暗許。三年後祝父思女催歸,英台奉命返家, 離去前託師母為媒,又因不便說出身世,向山伯提出為妹作媒,約其日後前往提親,山伯高興萬分。山伯之後應約到祝府,惜遲來三日,英台被父所逼,已許配馬家公子,二人樓台相會,淚眼相看,山伯自嘆緣慳福薄,傷心而去。
王志良
王志良飾梁山伯
<img src="https://mvoh.online/wp-content/uploads/2020/05/FannieKu-700x980.jpg" title="顧麗芬
顧麗芬" alt="顧麗芬顧麗芬" loading="lazy" />
顧麗芬飾祝英台

《潞安州》

這本是京劇傳統劇目,取材於《說岳全傳》。演的是宋朝名將陸登死守潞安州(約 在今山西省長治市)的故事。金兀朮揮兵南下,陸登堅守潞安州,陷 敵重圍數月,京師援兵不至,即有糧斷之憂。在傷亡殆盡,危城難守的關鍵時期,陸登顧慮到兒子陸文龍的安 危,要夫人抱子混在難民當中,乘亂逃走。然而,在考慮再三後,陸夫人還是決意留下來陪伴陸登,於是把兒子交與乳娘帶走。最後,她更自刎而死,讓丈夫可以一意抗敵。
梁兆明
梁兆明飾陸登
.jpg
王超群飾陸妻

《三夕恩情廿載仇》

故事以義士後人范文謙為逃避元人追捕而隱姓埋名居於禪院。偶然邂逅宇文淑嫻, 漸生情愫,後更結為夫婦。誰料竟發現淑嫺為仇家之女, 文謙身處宇文家猶如插翅難飛。淑嫻發現其身世後, 為愛徇私,把他放走。

吳仟峰
吳仟峰飾范文謙
姜張麗青
姜張麗青飾宇文淑嫺

《焙衣情》

焙衣情是《南宋鴛鴦鏡》中的一場戲。敘述范希周因叔父圖謀造反,怕受牽連而出走,路上遇到與父失散的馮玉梅。希周見弱女遭人欺負,遂仗義相救。二人結伴同行遇雨,衣衫盡濕,在破廟棲身,希周為玉梅焙衣,守禮相待,感動倩女芳心,默許姻緣。此曲在描述男女之間的愛情故事的同時,亦彰顯了中華文化的禮義廉恥之道。
阮德文
阮德文飾范希周
張陳靜君
張陳靜君飾馮玉梅

《寶蓮燈之巧合仙緣》

寶蓮燈是中國古代神話之一,三聖母是居於西嶽華山上聖母宮裏的仙女,有婢女靈芝相伴,她擁有一盞法力無邊的寶蓮燈。人間書生劉彥昌到華山遊玩,偶遇聖母,互生情愫,私訂終身,並𧩙下兒子沉香;由於下嫁凡人,觸犯天規,被壓在華山之下。其後沉香長大,拜師學得一身好本領,用神斧劈山救母,一家人才得以團聚。


「巧合仙緣」這首曲,是描述劉彥昌到華山遊玩,避雨於廟內,看見聖母神像容貌艷麗,題詩壁上表達傾慕之情,聖母被其真情打動,由靈芝撮合,締造仙凡結合的一段良緣。

阮德文
阮德文飾劉彥昌
姜張麗青
姜張麗青飾聖母
霍小儀
霍小儀飾靈芝

《艷曲醉周郎》

三國時期,魏、蜀、吳三分天下。周瑜為東吳大都督,才智過人。不但熟讀兵書,精通戰略,亦精音律,世人有謂「曲有誤,周郎顧」之說。周瑜溫文儒雅,俊逸瀟灑。妻子小喬是𠫂江橋公的幼女,與其姊大喬被公認為絕世美人,有所謂「大喬娉婷小喬媚,秋水並蒂開芙蓉」。周瑜及小喬十分恩愛,在列國爭雄之際,周瑜心繫家國大業,卻又憐惜美艷溫柔的妻子,在愛情與事業之間,仍以國家為重。這段選曲描述周瑜抱恙,小喬慇懃侍奉的一段風流韻事。
吳仟峰
吳仟峰飾周瑜
姜張麗青
姜張麗青飾小喬

《蕭何月下追韓信》

講述楚漢時期的兩位顯赫名將韓信及蕭何。
話說出身貧困的韓信朝夕溫飽堪虞,後得機會追隨楚項羽,卻被投閒置散。及後轉投漢劉邦靡下,仍不獲重用,屢屢不得志,失望之餘,乘月夜裡逃離漢營。
蕭何得悉後,急忙追趕,苦勸韓信留下,效命劉邦。韓信有感蕭何的賞識之情,答應一同回漢營,繼續效力,終令韓信贏得了【一代兵仙】的美譽。
後世提起韓信及蕭何,不期然想起【成也蕭何,敗也蕭何】。然而成就韓信的正正就是蕭何。可惜敗亦敗於蕭何與呂后手段之下。一代名將可應了【鳥盡弓藏,兔死狗烹】之語,終飲恨而亡!
廖國森
廖國森飾蕭何
068A0141
尚平凡飾韓信

From the Opera